Champions Cups Indoor 2021

Alhorn (EFA/ume/28.09.2020) Auf seiner Konferenz am 28.09. 2020 hat das Präsidium der European Fistball Association sich mit der Frage der Ausrichtung der Champions Cups Indoor beschäftigt. Dabei fasste das Gremium
einstimmig den Beschluss, diese für Januar 2021 geplanten Veranstaltungen um ein Jahr zu verschieben.

Begründung:
Auf Grund der sich wieder verschärfenden Pandemie-Situation mit ganz unterschiedlichen Bestimmungen in den beteiligten Nationen ist eine Organisation und Durchführung der Veranstaltung zu dem vorgegebenen Zeitpunkt nicht sinnvoll. Zum einen sind die möglichen Belastungen und Einschränkungen der beteiligten Spielerinnen und Spieler (Nachweis von negativen Corona-Tests, mögliche Quarantänevorschriften usw.) nicht
zumutbar.

Zum anderen sollte gerade bei diesen Spitzenveranstaltungen ein hoher Zuschauerzuspruch den angemessenen Rahmen bilden. Dieses Ziel ist aber momentan nicht zu verwirklichen. Vielmehr stellt sich die Frage, ob oder wie wenig Zuschauer der Veranstaltung beiwohnen könnten. In diesem Kontext kann von den örtlichen Ausrichtern nicht verlangt werden, eine europäische Spitzenveranstaltung mit einem hohen Aufwand auf die Beine zu stellen.
Wir hoffen, dass wir im Januar 2022 die nächsten Champions Cups Indoor erfolgreich veranstalten können.

 

At his conference on September 28th In 2020 the Presidium of the European Fistball Association dealt with the question of the direction of the above Champions Cups indoor busy. The committee unanimously passed the resolution to postpone these events planned for January 2021 by one year.

Reason:
Due to the worsening pandemic situation with very different regulations in the participating nations, it does not make sense to organize and hold the event at the specified time. On the one hand, the possible burdens and restrictions on the players involved (evidence of negative corona tests, possible quarantine regulations, etc.) are unreasonable. On the other hand, especially at these top events, a high number of spectators should form the appropriate framework. However, this goal cannot be achieved at the moment. Rather, the question arises as to whether or how few spectators could attend the event. In this context, the local organizers cannot be expected to set up a top European event with great effort.

We hope that we can successfully host the next Champions Cups Indoor in January 2022.

E u r o p e a n F is t b a l l A s s o c I a t I o n (EFA)
Franco Giori                  Ulrich Meiners
President                        Secretary General

zurück